Çevir Fransızca Arapça جهد إضافي
Fransızca
Arapça
İlgili Sonuçlar
-
épuiser (v.)daha fazlası ...
- daha fazlası ...
- daha fazlası ...
- daha fazlası ...
-
جهد {كهرباء}، {كهرباء}daha fazlası ...
- daha fazlası ...
- daha fazlası ...
-
échiner (v.)daha fazlası ...
-
éreinter (v.)daha fazlası ...
- daha fazlası ...
- daha fazlası ...
-
dévoué (adj.)daha fazlası ...
- daha fazlası ...
- daha fazlası ...
- daha fazlası ...
- daha fazlası ...
-
supplémentaire (adj.)daha fazlası ...
-
accru (adj.)daha fazlası ...
-
excédant (adj.)daha fazlası ...
-
excédentaire (adj.)daha fazlası ...
-
excessif (adj.)daha fazlası ...
-
substitutif (adj.)daha fazlası ...
-
superflu (adj.)daha fazlası ...
-
surnombre (n.)daha fazlası ...
-
accessoire (adj.)daha fazlası ...
-
bis (adj.)إضافي {bise}daha fazlası ...
-
coresponsable (adj.)daha fazlası ...
-
additionnel (adj.)إضافي {additionnelle}daha fazlası ...
-
supplétif (adj.)إضافي {supplétive}daha fazlası ...
-
extra (n.)daha fazlası ...
örneklerde
-
Je ferais davantage d'efforts, à votre place..لبذلت جهد إضافيّ إن كنت محلّك
-
lui faire réaliser que je vaux l'effort supplémentaire.اجعله يدرك بأني استحق الجهد الإضافي
-
Les autres profs s'engagent autant ?هل يفعل ذلك الاساتذة الآخرون يضعون كل هذا الجهد الأضافي ؟
-
Où sont Glenn et Maggie ? On aurait besoin d'un peu d'aide.أين (غلين) و(ماغي)؟ .يمكننا الاستعانة بأي جهد إضافي
-
Nous sommes reconnaissants à ces deux délégations pour les efforts supplémentaires qu'elles ont faits pour traiter ce thème.ونعرب عن تقديرنا لما يبذله الوفدان من جهد إضافي لمعالجة هذا الموضوع.
-
Nous aimerions également exprimer nos remerciements aux coauteurs pour leurs efforts supplémentaires.ونود أيضا أن نعرب عن شكرنا لمقدمي مشروع القرار على ما بذلوه من جهد إضافي.
-
Néanmoins, nous aimerions demander que l'on s'efforce de limiter le débat général à la première semaine.ومع ذلك، نقترح بذل جهد إضافي لقصر المناقشة العامة على الأسبوع الأول.
-
Un effort supplémentaire pourrait être déployé en matière de coopération pour renforcer les programmes de santé dans ce pays.ويمكن بذل جهد إضافي في مجال التعاون لتعزيز برامج العناية الصحية في البلد.
-
Mais un investissement et des efforts supplémentaires dans notre pays feraient beaucoup pour la consolidation de la paix et de la sécurité au Timor-Leste.ولكن الجهد الإضافي والاستثمار في بلدنا سيقطع شوطا طويلا نحو توطيد السلام والأمن هناك.
-
Il indique, dans ce document, qu'un effort supplémentaire modeste entraînera assurément une différence cruciale.فلقد أشار في تلك الوثيقة إلى أن بذل جهد إضافي ومتواضع سيؤثر بلا شك تأثيرا حاسما.